The fix for JDK-8143642 broke the case where a shebang expression has no arguments at all, and no arguments are passed:

#!/usr/local/bin/jjs
print(23)

Running this script without passing any arguments will break with an IndexOutOfBoundsException.