JDK-7172661 : [macosx] JRE installer is not localized on Mac OS X or incorrectly localized
  • Type: Bug
  • Component: globalization
  • Sub-Component: translation
  • Affected Version: 7u6
  • Priority: P3
  • Status: Closed
  • Resolution: Duplicate
  • OS: os_x
  • CPU: x86
  • Submitted: 2012-05-30
  • Updated: 2012-05-31
  • Resolved: 2012-05-31
Related Reports
Duplicate :  
JDK-7173282 - Localize the JRE installer for Mac
Description
JRE installer (.dmg) of 7u6 b11
Mac OS X 10.7.2

Run DMG installer in non-English locales. The welcome and complete pages are not localized in those locales. In ja and zh_CN, there are localized contents, but in fact they are the contents from JDK installer. Localized pages in installer are acutually the internal pages from Mac OS X itself.

Screenshots are at http://bej301328.cn.oracle.com/gatejava/test/jdk1/results/7u6/b11/java-x64-mac.html

Some examples: 
de http://bej301328.cn.oracle.com/gatejava/test/jdk1/results/7u6/b11/java-x64-mac/de_DE/screenshot-7.png
zh_CN http://bej301328.cn.oracle.com/gatejava/test/jdk1/results/7u6/b11/java-x64-mac/zh_CN/screenshot-7.png
Comments
EVALUATION Resource files forwarded to install team. It's being tracked by 7173282.
31-05-2012
EVALUATION Translation is in progress. When completed, I will forward the resource files to install team.
30-05-2012