JDK-7004603 : L10n needed for newly added codes in LocaleNames
  • Type: Bug
  • Component: globalization
  • Sub-Component: translation
  • Affected Version: 7
  • Priority: P2
  • Status: Closed
  • Resolution: Fixed
  • OS: generic
  • CPU: generic
  • Submitted: 2010-12-03
  • Updated: 2013-09-12
  • Resolved: 2011-05-17
The Version table provides details related to the release that this issue/RFE will be addressed.

Unresolved : Release in which this issue/RFE will be addressed.
Resolved: Release in which this issue/RFE has been resolved.
Fixed : Release in which this issue/RFE has been fixed. The release containing this fix may be available for download as an Early Access Release or a General Availability Release.

To download the current JDK release, click here.
JDK 7
7 b142Fixed
Related Reports
Relates :  
Relates :  
Relates :  
Description
The new feature "6875847: Java Locale Enhancement" introduces new ISO/UN codes that are translatable. i.e.,

- ISO639-2 3 letter language code
- ISO 15924 Script code
- UN M49 area code

(in src/share/classes/sun/util/resources/LocaleNames.properties)

Those names need to be translated in our supported JRE languages.

Comments
EVALUATION The agreement now is to push the changes for 9 legacy JRE locales + newly added codes into jdk7 and work on pt_BR at 7-update release.
11-05-2011

EVALUATION Translation delivered by WPTG was not consistent with existing translation. WPTG is updating the translation during message drop 3.
28-04-2011

EVALUATION Translation is back but we need to validate them before checkin to the repository.
07-04-2011

EVALUATION ConvertLocaleData update necessary to include these in LocaleNames_*.properties. - ISO639-2 3 letter language code - ISO 15924 Script code - UN M49 area code
16-02-2011

EVALUATION We may be able to use ConvertLocaleDataTool to generate the locale data from CLDR.
15-02-2011

EVALUATION I will include LocaleNames.properties in the initial translation drop.
08-12-2010