JDK-8057743 : Single quotes must be escaped in message resource file
  • Type: Bug
  • Component: core-libs
  • Sub-Component: jdk.nashorn
  • Affected Version: 8u40
  • Priority: P4
  • Status: Resolved
  • Resolution: Fixed
  • OS: generic
  • CPU: generic
  • Submitted: 2014-09-07
  • Updated: 2015-06-04
  • Resolved: 2014-09-12
The Version table provides details related to the release that this issue/RFE will be addressed.

Unresolved : Release in which this issue/RFE will be addressed.
Resolved: Release in which this issue/RFE has been resolved.
Fixed : Release in which this issue/RFE has been fixed. The release containing this fix may be available for download as an Early Access Release or a General Availability Release.

To download the current JDK release, click here.
JDK 8 JDK 9
8u40Fixed 9 b32Fixed
Description
According to twitter user @trejkaz we have a "can't" without an apostrophe

https://gist.github.com/trejkaz/8595f0d2e6d76e973624

Pls fix this as part of the doc bug batch going on this week.
Comments
Apparently single quotes must be escaped as double single quotes in java.text.MessageFormat. Changing bug title to reflect this.
12-09-2014
This means that the test for JDK-8043232 also needs to be updated
07-09-2014