JDK-8055175 : [de] Truncation issue in EULA dialog.
  • Type: Bug
  • Component: globalization
  • Sub-Component: translation
  • Affected Version: 8,8u11,8u25
  • Priority: P3
  • Status: Closed
  • Resolution: Fixed
  • Submitted: 2014-08-15
  • Updated: 2015-01-21
  • Resolved: 2014-10-22
The Version table provides details related to the release that this issue/RFE will be addressed.

Unresolved : Release in which this issue/RFE will be addressed.
Resolved: Release in which this issue/RFE has been resolved.
Fixed : Release in which this issue/RFE has been fixed. The release containing this fix may be available for download as an Early Access Release or a General Availability Release.

To download the current JDK release, click here.
8u40 b10Fixed
The issue is reproducible in 8u11. It is also reproducible in 8 and 8u25.  Please refer to the screenshot.
Verify fixed.

File a bug in bugdb for WPTG to fix in their translation memory: https://bug.oraclecorp.com/pls/bug/webbug_print.show?c_rptno=19452968

The issue is being resolved as part of JDK-8054804

The fix is being included as part of 8u25 message drop10.