JDK-6449884 : wrong translation in http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/api/java/util/LinkedList.html#poll
Type:Bug
Component:globalization
Sub-Component:translation
Affected Version:5.0u8
Priority:P3
Status:Resolved
Resolution:Fixed
OS:generic
CPU:generic
Submitted:2006-07-18
Updated:2010-07-29
Resolved:2006-07-25
The Version table provides details related to the release that this issue/RFE will be addressed.
Unresolved : Release in which this issue/RFE will be addressed. Resolved: Release in which this issue/RFE has been resolved. Fixed : Release in which this issue/RFE has been fixed. The release containing this fix may be available for download as an Early Access Release or a General Availability Release.
"Retrieves and removes" wrongly translated in following 2 parts.
http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/api/java/util/LinkedList.html#poll()
http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/api/java/util/LinkedList.html#remove()