JDK-6182685 : incorrect "group (thousands) separator" in 5.0 sun.text.resources.LocaleElements_sv
  • Type: Bug
  • Component: globalization
  • Sub-Component: translation
  • Affected Version: 5.0u1
  • Priority: P3
  • Status: Resolved
  • Resolution: Fixed
  • OS: generic
  • CPU: generic
  • Submitted: 2004-10-21
  • Updated: 2010-04-03
  • Resolved: 2005-03-08
The Version table provides details related to the release that this issue/RFE will be addressed.

Unresolved : Release in which this issue/RFE will be addressed.
Resolved: Release in which this issue/RFE has been resolved.
Fixed : Release in which this issue/RFE has been fixed. The release containing this fix may be available for download as an Early Access Release or a General Availability Release.

To download the current JDK release, click here.
Other JDK 6
5.0u3 b05Fixed 6Fixed
Related Reports
Relates :  
Description
In the locale file sun.text.resources.LocaleElements_sv, the "group
(thousands) separator" has changed from Java 1.4 to 5.0, from "\u00a0"
to ".". Could you please comment on why this has been changed?  To my
knowledge, Swedish still uses a hard-space as such separator and Windows
uses a space in the Swedish locale.
###@###.### 10/21/04 18:21 GMT

Comments
EVALUATION I transfer this bug to the L10n team. The separator was modified as the fix for 4461740. ###@###.### 10/22/04 01:42 GMT Check the CR 2121133 for evaluation. Once fixed for mustang we ask for permissions to portback to Tiger UR. ###@###.### 2004-12-02 13:00:59 GMT Copying the evaluation from child CR 2121133: Checking various resources: 1. http://oss.software.ibm.com/cvs/icu/~checkout~/locale/common/main/sv.xml 2. http://oss.software.ibm.com/cvs/icu/~checkout~/locale/common/main/sv_SE.xml 3. http://oss.software.ibm.com/cgi-bin/icu/lx/?d_=en&_=sv_SE 4. http://www.microsoft.com/globaldev/nlsweb/default.asp?submitted=41d First two (1 and 2) are not specifying the thousands separator. Resources 3. and 4. are in conflict for currency pattern (nbsp vs. point). Sending an email to Svenska spr��kn��mnden (language institute) for clarification. ###@###.### 10/27/04 10:30 GMT As the Swedish language institute has not replied within a month together with ###@###.### we made a decision to use the non-breakable space. As a reference we used texts on Swedish academy (http://www.svenskaakademien.se). ###@###.### 2004-12-02 12:29:06 GMT Fix implemented following way: sccs sccsdiff -r 1.22 -r 1.23 LocaleElements_sv.java ------- LocaleElements_sv.java ------- 532c532 < ".", // group (thousands) separator --- > "\u00a0", // group (thousands) separator In fact this is reverting the CR 4461740. This time it based on known resources (see above). ###@###.### 2004-12-02 13:09:20 GMT ###@###.### 2004-12-09 07:46:41 GMT
21-10-2004